Překlad "ne dajte" v Čeština


Jak používat "ne dajte" ve větách:

Gledajte ih, držite ih i ne dajte da postignu pogodak.
Chyťte je, držte je a nenechte je skórovat.
Ne dajte da gori prije nego što potpiše papire.
Nenechte ho uhořet, dokud nepodepíše tahle lejstra.
Ali, ne dajte da vas gnjavim, mislim da uskoro imate èas.
nebudu vás dál zdržovat, myslím, že máte zachvíli vyučování.
Ili ako ne možete, zapušite mu usta poljubcem i ne dajte ni njemu da govori.
Nebo, jestli nemůžeš, zavři mu pusu pusou, ať už je taky zticha.
Ne dajte nikome da se meša u vaše sranje!
Tak se nenechte nikym provokovat. - Jo!
I kao ja, ne dajte nikome da vam nešto kenja!
A věřte mi, nenechte nikoho dát vám nějaký sračky.
Slagali se sa mnom ili ne, dajte mi ovlašæenje!
Ať se mnou tedy souhlasíte nebo ne, zařiďte mi povolení!
Ne dajte da vam to malo gravitacije dole doðe glave.
Pozor ať se kvůli té malé gravitaci nebouchnete do hlavy.
Ubuduæe, ne dajte mu toliko da putuje.
Do budoucna ho nenechte tolik cestovat.
Ne dajte im da pobegnu... ili æe vas snaæi sudbina mnogo gora... nego ona koju mi je ona veštica nanela.
Nedovolte aby Vám utekli... nebo si to odskáčete daleko hůř... než jak sem to odnesl já.
Molim vas, ne dajte se smetati.
Prosím, nenechte mě, abych vám přerušoval.
Dali su joj sedativ ali stalno ponavlja, "ne dajte da me vidi" stalno.
Dali jí sedativa, ale stále říkala, aby mu nedovolili se na ní podívat.... stále a stále.
Prionite, i ne dajte da vas zarobe!
Tak na to vlítněte, lidi, a nenechte se chytit.
Onda ne dajte da vas ja zadržavam.
Tak se ode mne nenechte zdržovat.
Ne dajte da vas reèi prevaranata odvedu u sumnju, niti da vas mamac koji nude skrene.
Nechť tě slova podvodníků nesvedou k pochybám. A jejich lákání ať tě nesvede z cesty.
Ne dajte mu da me ikad više takne.
Ať už se mě ani nedotkne.
Ne, dajte mi još par minuta.
Jen mi dejte ještě pár minut.
Molim vas ne dajte mu da me ubije!
Nenechte ho mě zabít, prosím vás.
Molim vas, ne dajte mu da me ubije.
Prosím, nenechte mě zabít. - Sklapni!
Ne dajte im da stignu do dvorca!
Nenechte je dostat se do hradu!
Molim vas ne dajte da me odvede.
Prosím, nenechte ho, aby mě dostal.
Ne dajte im ništa, inaèe vas nikada neæe ostaviti na miru!
A hele....nic jim nedávej, nebo se jich už nikdy nezbavíš!
Ne dajte da vam iko govori šta da radite!
Nenechte si od nikoho mluvit do života.
Uradite što morate, ali ne dajte im na ovaj brod.
Nesmějí se sem dostat. Za žádnou cenu.
Ne dajte se prevariti. Ništa nije novo u vezi sa ID-om.
Nenechte se zmást. Na ID není nic nového.
Ne dajte im taj tračak lažne nade.
Nedávejte jim ten pocit falešné naděje.
Nikada ne dajte više informacija." Pa sam tako rekla, "Da".
Nedávejte jim žádné další informace." (Smích) Takže jsem řekla: "Ano."
A vi ne stojte, nego gonite neprijatelje svoje i bijte ostatak njihov, ne dajte im da udju u gradove svoje, jer vam ih dade u ruke Gospod Bog vaš.
Vy pak nezastavujte se, hoňte nepřátely své, a bíte je po zadu, a nedejte jim vjíti do měst jejich, nebo dal je Hospodin Bůh váš v ruku vaši.
Ne uzdajte se u vlast ni u otimanje, nemojte biti ništavi; kad raste bogatstvo, ne dajte da vam srce prione za nj.
Jistě žeť jsou marnost synové lidští, a synové mocných lživí. Budou-li spolu na váhu vloženi, lehčejší budou nežli marnost.
I ne dajte da se umukne o Njemu dokle ne utvrdi i učini Jerusalim slavom na zemlji.
A nedávejte jemu pokoje, dokudž neutvrdí, a dokudž nezpůsobí, aby Jeruzalém byl slavný na zemi.
A nasledstvo što će imati, ja sam njihovo nasledstvo; i vi im ne dajte dostojanja u Izrailju, ja sam njihovo dostojanje.
Dědictví pak jejich toto: Já jsem dědictví jejich, protož vládařství nedávejte jim v Izraeli; já jsem vládařství jejich.
Ne dajte svetinje psima; niti mećite bisera svog pred svinje, da ga ne pogaze nogama svojim, i vrativši se ne rastrgnu vas.
Nedávejte svatého psům, aniž mecte perel svých před svině, ať by snad nepotlačily jich nohama svýma, a psi obrátíce se, aby neroztrhaly vás.
Zato, braćo moja ljubazna, budite tvrdi, ne dajte se pomaknuti, i napredujte jednako u delu Gospodnjem znajući da trud vaš nije uzalud pred Gospodom.
Protož, bratří moji milí, stálí buďte a nepohnutelní, rozhojňujíce se v díle Páně vždycky, vědouce, že práce vaše není daremná v Pánu.
Stojte dakle u slobodi kojom nas Hristos oslobodi, i ne dajte se opet u jaram ropstva uhvatiti.
Protož v svobodě, kterouž Kristus nás osvobodil, stůjte a nezapletejtež se zase v jho služebnosti.
2.3006629943848s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?